{"id":35197,"date":"2023-03-31T13:05:53","date_gmt":"2023-03-31T13:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/paneco.ch\/?p=35197"},"modified":"2023-07-12T12:10:43","modified_gmt":"2023-07-12T12:10:43","slug":"evaluation-dans-la-reserve-naturelle-de-jantho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/evaluation-dans-la-reserve-naturelle-de-jantho\/","title":{"rendered":"\u00c9valuation dans la r\u00e9serve naturelle de Jantho"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les activit\u00e9s de suivi et d\u2019\u00e9valuation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la coop\u00e9ration internationale et de la protection de la nature, la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;examiner et d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;impact des projets et des programmes est une pr\u00e9occupation primordiale. PanEco travaille depuis 25 ans en \u00e9troite collaboration avec l&rsquo;organisation s\u0153ur YEL. Gr\u00e2ce \u00e0 nos longues relations personnelles, nous sommes renseign\u00e9s en continu sur l&rsquo;\u00e9volution des programmes et restons quasiment quotidiennement en contact avec les diff\u00e9rents coll\u00e8gues \u00ab\u00a0sur le terrain\u00a0\u00bb. Par le biais de ces coop\u00e9rations, nous contr\u00f4lons les programmes financ\u00e9s en majorit\u00e9 par nos donateurs en Suisse gr\u00e2ce aux entretiens personnels men\u00e9s par notre \u00e9quipe sur place, \u00e0 l\u2019occasion des ateliers semestriels de reporting, des visites de projets r\u00e9guli\u00e8res de notre \u00e9quipe suisse et \u2013 enfin et surtout &#8211; lors d&rsquo;un audit financier annuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les projets financ\u00e9s par de grands partenaires de soutien internationaux, appel\u00e9s \u00ab\u00a0projets de subvention\u00a0\u00bb, la situation est quelque- peu diff\u00e9rente. Ces projets sont \u00e9labor\u00e9s selon des normes internationales, contr\u00f4l\u00e9s selon des processus fixes d\u00e9finis par les investisseurs et font ensuite l&rsquo;objet de rapports r\u00e9guliers. Il est particuli\u00e8rement important pour tous les participants qu&rsquo;une \u00e9quipe de r\u00e9vision exp\u00e9riment\u00e9e proc\u00e8de \u00e0 une v\u00e9rification sur place. C&rsquo;\u00e9tait le cas ce mois-ci avec l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;organisation de soutien britannique UK Aid.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33661\" srcset=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-300x200.jpg 300w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-768x512.jpg 768w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-391x260.jpg 391w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09125_Rina-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Entretiens avec l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;\u00e9valuation, les collaborateurs du projet et les membres des coop\u00e9ratives de miel dans le \u00ab\u00a0camp de base\u00a0\u00bb du projet apicole appel\u00e9 Fajar Lestary.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9valuation r\u00e9alis\u00e9e par UK Aid<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Comment se d\u00e9roule une telle \u00e9valuation effectu\u00e9e par des examinateurs externes ? L&#8217;emploi du temps hebdomadaire des deux examinateurs de UK Aid est tr\u00e8s charg\u00e9. Ils re\u00e7oivent une mise \u00e0 jour compl\u00e8te sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du projet qu&rsquo;ils financent. Les examinateurs visitent le centre d&rsquo;accueil et de soins, l&rsquo;Orangutan Haven et bien s\u00fbr &#8211; avec leur soutien financier &#8211; le centre de r\u00e9introduction de Jantho, le \u00ab\u00a0hub\u00a0\u00bb apicole Fajar Lestari \u00e0 Jantho et, par exemple, l&rsquo;une des coop\u00e9ratives de miel. Ils s&rsquo;entretiennent avec les responsables \u00e0 tous les niveaux, rencontrent les agriculteurs du projet miel, les membres de l&rsquo;\u00e9quipe de rangers, les repr\u00e9sentants des six communes ainsi que les d\u00e9put\u00e9s de le l&rsquo;agence gouvernementale de la protection de la nature BBKSDA Aceh. Ils posent des questions critiques et veulent aussi savoir o\u00f9 \u00e7a coince ou ce qui manque. A l&rsquo;issue de cette semaine intensive, ils analyseront les contenus des entretiens et r\u00e9digeront un rapport \u00e0 l&rsquo;attention de UK Aid.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u00e9valuation syst\u00e9matique effectu\u00e9e par une \u00e9quipe professionnelle repr\u00e9sente, pour nous, un regard ext\u00e9rieur sur tous nos efforts et leur impact dans le domaine de la protection des orangs-outans et de leur habitat. De plus, toutes les personnes impliqu\u00e9es pendant la semaine en question apprennent comment examiner rationnellement l&rsquo;impact de nos efforts. Nous sommes impatients de conna\u00eetre en d\u00e9tails les r\u00e9sultats !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33665\" srcset=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-300x200.jpg 300w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-768x512.jpg 768w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-391x260.jpg 391w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09107_Rina-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Beaucoup d&rsquo;attention pour une ruche : un apiculteur fait une d\u00e9monstration de la r\u00e9colte de miel et r\u00e9pond aux diverses questions des examinateurs de UK Aid.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Honeyprojekt_kurzversion_engl.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Deux apicultrices du village de Jantho Baru pr\u00e9sentent leur ruche au chef de projet Mukhlisin<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33668\" srcset=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-300x200.jpg 300w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-768x512.jpg 768w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-391x260.jpg 391w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09143_Rina-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La fi\u00e8re \u00e9quipe de projet avec les examinateurs de UK Aid.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33674\" srcset=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-300x200.jpg 300w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-768x512.jpg 768w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-391x260.jpg 391w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC09020_Rina-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Citra Nentes, la responsable du secteur \u00ab\u00a0Ex-Situ\u00a0\u00bb de notre fondation s\u0153ur YEL, en discussion avec les membres des coop\u00e9ratives de miel et les examinateurs.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33671\" srcset=\"https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA-300x225.jpg 300w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA-768x576.jpg 768w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/paneco.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/weg_nach_Jantho_David-Higgs_TEPA.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Deux heures de route dont deux ruptures d&rsquo;essieu : le trajet jusqu&rsquo;au centre de r\u00e9introduction est laborieux &#8211; aussi bien pour les membres du projet que pour l&rsquo;\u00e9quipe britannique.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment l&rsquo;impact de notre travail en Indon\u00e9sie est-il contr\u00f4l\u00e9 ? Comment \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 de la mise en \u0153uvre de nos projets et de nos programmes ? Avec notre organisation s\u0153ur YEL et d&rsquo;autres partenaires de longue date, nous g\u00e9rons en tout sept programmes en Indon\u00e9sie. Le mois dernier, l&rsquo;un de nos projets de subvention a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9, dans le cadre d\u2019un financement de projet sur trois ans, par l&rsquo;organisme de financement britannique UK Aid.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[138,141],"tags":[],"class_list":["post-35197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-protection-orang-outan","category-protection-foret-tropicale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35199,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35197\/revisions\/35199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paneco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}