Der Mäusebussard mit Schnabelbruch hat Glück gehabt: Er wurde am Strassenrand gefunden und in die Greifvogelstation gebracht. Die Verletzung nach Kollisionen mit Fensterscheiben oder Fahrzeugen kann für Greifvögel tödlich enden.

Wir sind höchst alarmiert über das Ausmass der Zerstörung nach den Regenfällen durch den Zyklon Senyar. Weite Teile des Batang-Toru-Schutzgebiets, in denen sich die vom Aussterben bedrohten Tapanuli-Orang-Utans aufhalten, wurden durch Schlammlawinen und umgestürzte Bäume zerstört. Dies erschwert das Überleben der Art.

Im November stand bei unseren zwei Junior-Ranger-Gruppen ein besonders wichtiges Thema auf dem Programm: der sichere Umgang mit dem Sackmesser. Mit viel Geschick und Konzentration entstanden in kurzer Zeit kreative und nützliche Gegenstände. Eine Anleitung zum stressfreien Schnitzen.